محمد بن بهرام القلانسي السمرقندي
267
أقرباذين القلانسي
ضماد آخر للجبر : يؤخذ مغاث وطين ارمني وخطمية وماش وصبر ، من كل واحد جزء - شبت « 1 » وراسن وفنطافلون ودقاق الكندر وسك وزعفران ، من كل واحد نصف جزء . يدق الجميع ناعما ويعجن بماء الآس الرطب ويضمد به على خرقة ، ويستعمل وقت الحاجة . ضماد يلين غلظ العصب : يؤخذ سمسم مقشر عشرون درهما . يدق ناعما ويخلط معه ورق المرزنجوش الرطب المسحوق ، وزن خمسة درهم ، ويضمد به على خرقة ويستعمل . ضماد يلين تعقد العصب : يؤخذ مقل ازرق عشرة دراهم . يرض وينقع بماء حار ويسحق ، ويلقى فوقه عشرة دراهم أصل الخطمية ، مدقوقا منخولا بحرير ، ويخلط ويضمد به ، فإنه نافع « 2 » . - الباب الرابع والأربعون - « في الذرورات والاكسيرينات « 3 » » ذرور « 4 » يجفف القروح الرطبة : جفت البلوط خمسة دراهم - زراوندستة دراهم - زبد البحر أربعة دراهم - أصل السوس درهم - شب يماني درهم - جلنار درهمان - اسفيداج درهمان . يسحق ويذر على القرحة ويشد . اكسيرين يجفف القروح ، ويمنع نزف الجراحات : صبر - مر - كندر - دم الأخوين - عنزروت « 5 » ، من كل واحد جزء ، يسحق ويذر . ذرور نافع من القروح الرطبة : مرداسنج - ورق السوسن « 6 » - قشور الهليلج - عفص ، من كل واحد جزء - قشور الرمان وعروق ، من كل واحد نصف جزء . يدق الجميع ناعما ويذر على القرحة .
--> ( 1 ) شب ( س ) ( 2 ) فإنه نافع غير موجود في ( ب ) و ( م ) أيضا ( 3 ) الكسيرينات في ( س ) ( 4 ) في نسخة ( ب ) و ( ف ) يوجد صفة ذرور ( 5 ) غير موجودة في ( ب ) ( 6 ) السوس في ( ب ) .